Leslie Manor
Smolensk district, Herchiki village
About the place
Если вас манят леденящие душу легенды, атмосфера загадочных опустевших поместий и запущенных викторианских садов — отправляйтесь в деревню Герчики в 30 километрах от Смоленска. Здесь находится знаменитая усадьба Лесли: в настоящий момент её главное здание восстановлено, по ухоженной лужайке у входа приятно прогуляться, а в хорошо обставленных номерах — переночевать, но история этого места пестрит таинственными смертями, призрачными фигурами и необычными совпадениями.
In the XVII century, a descendant of an ancient Scottish family, Alexander Leslie became the first general in Russia and built a manor near a small dammed river Upokoy. A century later, the story of unrequited love will glorify the Leslie family probably more than the military prowess of the russified ancestor.
Юная девушка из рода Лесли безоглядно влюбится в бедного молодого гусара. Пара решит бежать и тайно обвенчаться, но на рассвете родственники поймают беглянку, ещё не успевшую покинуть пределы усадьбы. «Опозоренный» глава семейства решит предать своевольную красавицу несоразмерной проступку каре: девушку заживо замуруют в одной из стен дома. С тех пор дух скорбящей об утраченной любви мученицы можно повстречать, прогуливаясь в сумерках по территории усадьбы.
Другая легенда рассказывает о чопорной старушке — владелице дома, чей племянник распродал ценную мебель и картины, едва получив наследство, а вскоре — пустил с молотка и саму усадьбу. Вынести этого покойная леди не смогла, и теперь призрак её, прикованный к этому месту, можно встретить в разных уголках дома. Удивительно, но, по словам местных жителей, такая встреча приносит удачу и процветание.
The tales and rumors about Leslie Manor don't end there. Visit it to learn more from the locals, take pictures in the sculpture garden, and maybe venture to stay in the lavishly furnished rooms for the night.