Leslie Manor

Если вас манят леденящие душу легенды, атмосфера загадочных опустевших поместий и запущенных викторианских садов — отправляйтесь в деревню Герчики в 30 километрах от Смоленска. Здесь находится знаменитая усадьба Лесли: в настоящий момент её главное здание восстановлено, по ухоженной лужайке у входа приятно прогуляться, а в хорошо обставленных номерах — переночевать, но история этого места пестрит таинственными смертями, призрачными фигурами и необычными совпадениями.

在十七世纪，一个古老的苏格兰家族的后裔，亚历山大-莱斯利成为俄罗斯的第一位将军，并在有水坝的小河Upokoy附近建立了一个庄园。一个世纪后，一个不求回报的爱情故事将使莱斯利家族闻名于世，这也许比鲁迅祖先的军事才能更重要。

Юная девушка из рода Лесли безоглядно влюбится в бедного молодого гусара. Пара решит бежать и тайно обвенчаться, но на рассвете родственники поймают беглянку, ещё не успевшую покинуть пределы усадьбы. «Опозоренный» глава семейства решит предать своевольную красавицу несоразмерной проступку каре: девушку заживо замуруют в одной из стен дома. С тех пор дух скорбящей об утраченной любви мученицы можно повстречать, прогуливаясь в сумерках по территории усадьбы.

Другая легенда рассказывает о чопорной старушке — владелице дома, чей племянник распродал ценную мебель и картины, едва получив наследство, а вскоре — пустил с молотка и саму усадьбу. Вынести этого покойная леди не смогла, и теперь призрак её, прикованный к этому месту, можно встретить в разных уголках дома. Удивительно, но, по словам местных жителей, такая встреча приносит удачу и процветание.

关于莱斯利庄园的故事和传闻并没有结束。参观它，向当地人了解更多情况，在雕塑花园拍照，也许还可以冒险在装修豪华的房间里住上一晚。