コンテンツへ移動

ヴェリキ・ノヴゴロド

859年設立。
人口  0
ロシア北西部連邦管区に位置する都市。ノヴゴロド州の行政の中心地であり、ノヴゴロド州の一部ではないが、地域的に重要な都市としての地位を持ち、その中で唯一の居住地域を持つヴェリキー・ノヴゴロド都市圏を形成しています。軍事的栄光の街。

歴史的背景

ヴェリキーノヴゴロドは、ロシアで最も古く、最も有名な都市のひとつである。年代記作家ルリクが呼ばれ、ロシア国家が誕生した場所である。中世にはキエフに次ぐキエフ・ルスの中心地であり、12世紀から15世紀には、1478年にモスクワ公国に従属するまでノヴゴロド共和国の首都であり、その後はロシア王国内のノヴゴロド地の中心地であった。

ノヴゴロド建国の正式な日付は859年であるこの町についての最初の記述は、後期ニコノフ年代記(16世紀)である。現存する最古のロシア語年代記である『往時物語』(12世紀初頭)には、862年頃に初めて言及されている。しかし、ノヴゴロドの考古学的層は930年代以前のものであるため、年代記はこの時期に都市が存在したと遡及して主張することができる。.考古学者によると、ノヴゴロドは9世紀から10世紀にかけて出現したとされている。 または10世紀初頭に イルメンからヴォルホフ川の源流にある以前の集落や要塞の跡地で

1136年、ノヴゴロドは封建的なロシアの領土で最初の自由な共和国となった(この時から、ノヴゴロド王子の権限は急激に制限された)。12世紀から15世紀にかけて、ノヴゴロドはハンザ同盟の一員であった。1136年から1478年にかけて、ノヴゴロドが(モスクワ公イワン3世がノヴゴロド人に勝利したため)政治的独立を失った時期には、ノヴゴロドランドに関して「ノヴゴロド共和国」という言葉が一般的に使われている(後者の政府は、この呼称を使っていた ヴェリキー・ノヴゴロド氏).

ノヴゴロドはモンゴルの侵略を受けず、ホルデに朝貢していたが、モンゴル以前の古いロシア建築のユニークなモニュメント(中でも最も有名なのは聖ソフィア大聖堂)を保存し、11〜12世紀の衰退と断片化を免れた唯一のロシア古代都市であった。

1569年から1570年にかけて、ノヴゴロドはイワン雷帝によってoprichnoe pogromにさらされ、1611年から1617年にかけてはスウェーデンの支配下にあった。サンクトペテルブルク建国後、特に主要な貿易ルートから離れたことで、経済的な重要性は失われていった。1727年以来、ノヴゴロドはノヴゴロド州の中心地となった。1927年、レニングラード州の一部となった。第二次世界大戦中はドイツ軍に占領され、ほぼ壊滅状態であった。解放後、再び地域の中心地となり、再建され、多くの歴史的建造物が復元された。

ヴェリキー・ノヴゴロド市の人口 - 225,019 人 人(2021年)、ロシアでは90位、面積は90.08km2で、地域の人口の約3分の1を占めています。

ノヴゴロドの特徴は、昔も今もトルゴヴァヤとソフィイスカヤの2つに分かれていることで、その境界線はヴォルホフ川である。かつては、この区分は地理的な性質だけでなく、街の内部の歴史にも反映されていた。トレード側とソフィア側の住民の対立は、川にかかる大橋の上でしばしば公然と衝突を起こすようになった。中世の町は、イルメンからヴォルホフ川の源流にある初期の集落の跡地に形成され、新石器時代(紀元前4〜3千年)からスタンドと集落の集積が確認された。.中世以前のノヴゴロドの実態については、いくつかの資料で詳しく紹介されている。.

7世紀、プロスト川にスラブ人の集落が誕生した.ゼムリャノイの集落(スタラヤ・ラドガ)にスラブ人の初歩的な集落が出現したのは、700年頃かそれ以前のことかもしれない.750年代前半には、ヴォルホフ川の下流域にスカンジナビア人の居住地が出現したが、760年から770年にかけて、スカンジナビア人はスラブ人に追いやられ.9世紀には、すでにスラヴェンスキー丘陵の外れのヴォルホフ川の源流に集落があった。

現在の科学水準では、先史時代の考古学的文化の民族的帰属については議論がある。地名データによれば、この地域にはスラブ人、フィン・ウグリア人、バルト人が居住していた。ノヴゴロド近郊では初期鉄器時代の墳墓が発見されているが、印象的な集落の痕跡は見つかっていない。専門家たちは、スカンジナビア語の都市名の意味のひとつに惹かれている("ホルムガード") - "洪水時に浸水した集落群".ホルムガードとは、ヴォルホフ川の源流(ルリクの要塞ペリン)からホロピエ町(クレチェヴィッツの向かい、ノヴォニコラエフスコエ村の近く)までの一連の集落のことであろう - ガルダリキを参照。.1世紀末のプリビルメンニアにおけるスロヴェニア人の最大の集落は、おそらくプロスト川沿いの村であった。.10世紀末、都市生活の中心はノヴゴロドに移り、ルリク町は皇太子の居城となった。.

ノヴゴロドの正式な起源は859年であるとされている。この日付は後期ニコノフ年代記から取られたものである。16世紀に編纂された。しかし、記紀自体にはこの年の建都は記されていない。6367年(859年)には、ノヴゴロドの長老ゴストミスルの死が記録されているが、これはノヴゴロド建国の年代とは考え難い。正式な建国年月日の制定者は歴史家のM.N.ティホミロフで、1959年にノヴゴロドで開かれた学術会議で報告し、その年にノヴゴロド建国1100年を祝うことが可能となった.

10世紀のアラビア語の資料には、ある点について言及されています。 アスラヴィヤ (スラヴァ、サラウ)と並ぶロシア人の三大中心地として知られています。 コウヤボウイ (キエフ)と アルタニア (後者の正体は不明)。ここはノヴゴロドに先立つイルメニ・スロヴェニア人の「旧市街」であると考えられている。この「古い町」の役割は、時に叙事詩と同一視されることがある。 スロベニア語ノヴゴロドに関する外国人の最古の記述("the earliest foreign mentions of Novgorod")は、いくつかの集落を示唆しているが、その中でも最も可能性が高いのはルリクの要塞と将来のスラヴェンスキー端の場所の集落であろう。ノヴゴロドに関する外国での最古の文献(ネモガード949年のビザンチン帝国皇帝コンスタンティン・ポルフィロジェニトゥスの著作『帝国の統治について』に収録されています。.T.N.ジャクソンとE.A. Rydzevskaya, スカンジナビアのサガにおけるノヴゴロドをこう呼ぶ。 ホルムガード (Holmgård, Holmgarðr) - Gardaricaの首都。直訳すると「島の都市」。 - というのは、スカンジナビア語の名前は、後にデチネツとなる場所に中心部を持つ町には当てはまらないからである。ドイツ語の資料では、この町は次のように呼ばれています。 オストロガルドム.17世紀の叙事詩『スロヴェニアとルシの物語』や『スロヴェンスクの町』、『サドコについてのバイリナ』の主要な舞台にもなっている。

この町の起源については、ロシアの年代記でさまざまな説がある。往時の物語」(ローレンシャン・リスト)によると、862年にルリクが到着する頃にはこの町は存在しており、ドナウ川から移住してきたイルメニ・スロヴェニア人が入植する際に築いたとされている。イパトリエフスキーの『昔話』リストによるとスラブ人はイルマー湖の近くに腰を下ろし、自分たちの名前を呼び、町を作り、ノヴゴロドと名づけた。

イルメンで集落が更新されるたびに、「新しい町」ができたと認識されるようになったのだ。イパティエフの「昔話」リストによると、ルリクは最初ラドガで統治し、兄弟の死後初めて「イルメンに来てヴォルホフの上の町を切り倒し、ノヴゴロドと名付けた」(スロベニア人が町を作ったという同記事のメッセージと一定の矛盾がある)とある。

第1次ノヴゴロド年代記』には、伝説上のキイの時代にはノヴゴロド人がいたことが記されている。

キエフ、シェク、ホリブの時代には、スロベニ、クリビチ、メリヤと呼ばれるノヴゴロド人がおり、スロベニには彼らの教区(彼らの治世-他の多くの年代記にある)、クリビチには彼の、メリヤには彼の、それぞれの一族が支配していた...。

ノヴゴロドは19世紀末から20世紀初頭にかけて出現した。 または10世紀初頭に.

考古学的データによると、現在のノヴゴロド領内で調査された最古の木造舗装は930年代に遡る。 (年輪年代学の手法を用いて).ノヴゴロド・クレムリンのプレチステンスカヤ塔の跡地で発見された、町のオーク材から切り出された鋸の放射性炭素分析から、デチネツ北部の敷地に要塞が10世紀の第2~3四半期には既に存在していたことが判明した。.ノヴゴロドでは、9世紀から10世紀初頭の文化層は発見されていない。.ニコルスキー聖堂と失われたボリスとグレブの聖堂の間のヴォルホフ河床に架かっていた大橋の前身の丸太のサンプルを放射性炭素分析した結果、959年±25年という年代が判明した。.ノヴゴロド最古の楷書は、953年から989年にかけて書かれたものである。.スカンジナビア人は、930~950年代にノヴゴロドの最初の領地の創設者の中に含まれていた。ノヴゴロドの領土にスカンジナビア人の遺物が分布していることは、スカンジナビア人の自由な定住と、社会地形における彼らの地位の高さを物語っている。.

中世ノヴゴロドの形成史については、ルリコヴォ古代集落(1999年から市域)のデータが役に立つ。)ノヴゴロドの歴史地区から南へ2kmのところにある。.

同時に、ノヴゴロドの木造舗装より深い混合文化層は30cmに達し、8世紀より前の年代を示す物も含まれている。.ノヴゴロドの年代測定以前の文化層に関する問題は、依然として論争の的となっている。:

この3カ所で発見された最も古い(初期の)舗装は、10世紀中頃から後半にかけてのものであるが、その下には、残念ながら、それ以前の重要な層がいたるところにあり、年代的には異質である。いずれにせよ、ノヴゴロドの最も古い(中世初期の)地域の定住の始まりは、少なくとも10世紀前半と考えられる。

伝統的には、ネレフスキー、スラヴェンスキー、ルディンの3つの端にある集落が、市を統合した初期の集落のひとつと考えられている。スラヴェンスキーの端は、年代記ではホルム(丘の上の集落)と呼ばれていた集落の跡地に建設された。これらの集落の間に文化的な大きな違いはない。1971年のことである。 В.L.ヤニンM・H・アレシコフスキー ネレブ端は、フィン・ウゴル族のメルヤにちなんで名付けられたと考えられている。 (最初の音を置き換える м オン н)、フィン・ウゴリア人の存在は、考古学的資料-独特の環-の中にはっきりと痕跡が残っているからである。

現在では、メリヤスはロストフ地方にしか住んでいなかったことが証明されている。「ロストフ湖のメリヤ、クレシチナ湖のメリヤ」(イパチェフ年代記)であり、これは考古学的データによって裏付けられている。.ブラスレット型の閉じた側頭環は、現在ではスラブ人が主体であると解釈されている。.

862年、多くの年代記によれば、ヴァランギア人の召集が行われ、これが旧ロシア国家の始まりとなった。D.S.リハチョフ訳の『過ぎ去りし日々の物語』にはこうある:

6370年(862年)のことである。ヴァランギ人は海の彼方に追いやられ、貢ぎ物も与えられず、自分たちで支配し始めた。彼らの間には真実がなく、氏族と氏族が争い、互いに争うようになった。そして彼らは自分たちに言った:「自分たちを所有し、自分たちを正しく裁いてくれる王子を自分たちのために探そう」。そしてヴァイキングのもとへ、ラスのもとへと海を渡った。ヴァイキングたちはラスと呼ばれ、スウェーデン人、ノルマン人、アングル人、ゴートラント人などと呼ばれた。ラス人、チュド人、スロヴェニア人、クリヴィチ人、そしてすべての人々に言った:「我々の地は広く豊かである。私たちを統治し、所有するために来てください」と言った。そして、3人の兄弟が選ばれ、すべてのラスを引き連れてやって来て、ノヴゴロドに上級のルリク、ベロオゼロに上級のシネウス、イズボルスクに上級のトルヴォルが座った。そして、これらのヴァランギ人からロシアの土地が名づけられた。ノヴゴロド人はヴァランギウス家の出身で、その前はスロヴェニア人だった。2年後、シネウスとその弟トルヴォルが死んだ。ポロツク、ロストフ、ベロオゼロといった都市を夫たちに分配し始めた。これらの都市のバイキングはナホトニキ、ノヴゴロドの先住民はスロベニア人、ポロツクのバイキングはクリヴィチ、ロストフのバイキングはメリヤ、ベロオゼロのバイキングはすべて、ムロムのバイキングはすべてムロマであり、ルリクはそのすべてを支配した。そして、そこには親戚ではなく、ボヤールである2人の夫がおり、彼らはツァルグラードにその一種を求めた。そして、ドニエプル川を航行したとき、山の上に小さな都市を見た。この町は誰のものか」と尋ねた。彼らは答えた。「キイ、シュチェク、ホリヴの3兄弟がいて、この町を建設して姿を消した。アスコルドとディルはこの町に残り、多くのヴァランギ人を集め、ポランの土地を所有し始めた。ルリクはノヴゴロドに君臨した。

16世紀の『ニコン年代記』によれば、864年にはすでに、ノヴゴロド人は勇者ヴァディム率いるヴァイキングに対して反乱を起こしていた。しかし、反乱は鎮圧された。882年、ノヴゴロドの王子オレグはキエフに遠征し、キエフを占領して首都とした。それ以来、X-XI世紀の間、ノヴゴロドはキエフに次いでロシアで2番目に重要な政治的中心地であり続けた。キエフ王子の長男が伝統的にノヴゴロドを統治した。

990年から991年にかけて、ウラジーミル王子によるノヴゴロドの洗礼があり、その後ノヴゴロド教区が設立された。

1015年、ノヴゴロドの王子ヤロスラフ賢王が父に反旗を翻した。ヤロスラフが傭兵として招いたヴァイキングたちは、ノヴゴロド市民とその妻たちに暴力を振るい、彼らは「ポロモニーの中庭で」殺された。この「独裁」に対してヤロスラフは、ヴァイキングを殺した「故意」のノヴゴロドの夫たちを欺き、ラコムにある自分の邸宅に誘い込み、裏切り殺した。ヤロスラフの息子ウラジーミル・ヤロスラヴィチは、この街にソフィア大聖堂と木造のデチネツを建てた。

11世紀、ノヴゴロドはポロツク王子の襲撃を受けた。ヴシェスラフ・ブリャチスラヴィチは1067年にノヴゴロドを占領した。その後、ノヴゴロドでは教会が略奪され、街の一部が焼かれ、住民の一部が奴隷として連行された。1071年、グレブ公のもとでノヴゴロド人のキリスト教に対する反乱が起こった。

12世紀の初めには、ノヴゴロドの土地は、バルト海の一部、カレリアの一部、フィンランドの南部、ラドガ南岸、オボネジエ、北ドヴィナ河岸、ウラルまでのヨーロッパ北部の広大な地域を含んでいた。11世紀初頭のノヴゴロドの総人口は約1~1万5千人、13世紀初頭には2~3万人であった。

1136年、ヴシェヴォロド・ムスティスラヴィチ公がズダナヤ・ゴラの戦場から逃亡し、ノヴゴロドから追放された後、ノヴゴロドの地に共和制政府(ヴェチェストヴォ)が樹立された。.この時期から、ノヴゴロドにおける権力はボヤール派に属し、その中からノヴゴロド・ポサドニクが任命された。独立したボヤール行政が確立された後、外敵から共和国を防衛し、ノヴゴロドの軍隊を指導するためには、諸侯をノヴゴロドの席に招く必要があった。

12世紀後半には、北ヨーロッパとビザンチウムを結ぶ交易路の重要な地域であるフィンランド湾北岸とイゾラランドの支配権をめぐって、ノヴゴロドとスウェーデンの軍事衝突が始まった。.

1169年、ローレンシャン年代記(14世紀)で初めて、"ノヴゴロド "という名前に "偉大な "という要素が加えられた。(「ヴェリキー・ノヴゴロド」)).1170年 - ノヴゴロドを占領しようとしたアンドレイ・ボゴリュフスキー率いるスズダル人の攻撃を、ノヴゴロド人が撃退する。

1191-1192年(最も広範な年代:1189-1195年または1198-1199年)、ノヴゴロドはドイツの都市と最初の信頼できる国際貿易条約を締結する。.この時期からノヴゴロドはハンザ同盟の活動に積極的に参加するようになった。外国商人の裁判所「ゴシック裁判所」と「ドイツ裁判所」がノヴゴロドに設立された。ユリエフ修道院がノヴゴロドの精神生活の中心となった。

ノヴゴロドはモンゴル・タタールの侵攻を受けなかった。バチイは200キロ離れた街にはたどり着かず、イグナハ・クレストという土地を南下した。

この頃、ノヴゴロドはウラジーミル大公の息子アレクサンドル・ヤロスラヴィチが統治していた。1240年、アレクサンドルはノヴゴロド軍を率いて、ノヴゴロドの地に侵入したスウェーデン軍をネヴァの戦いで破った。.翌年、ノヴゴロド人は王子を追放したが、ドイツ十字軍の侵攻を受け、再びアレクサンダーに頼らざるを得なくなった。1242年4月5日、アレクサンドル・ヤロスラヴィチ王子率いるノヴゴロド人は、氷の戦いでチュートン騎士団を破った。1245年、アレクサンドル・ネフスキー率いるノヴゴロド人は、ロシア西部のリトアニアの侵攻を退けた。アレクサンドル・ネフスキーがウラジーミルの大公位に即位した後、彼の兄弟であるアンドリュー王子とヤロスラフ王子は、(おそらくアレクサンドル・ネフスキーの要請で開始された)懲罰的キャンペーン中にノヴゴロドに逃れた。その後、アンドレイはスウェーデンに、ヤロスラフはプスコフに向かった。1259年、アレクサンドル・ネフスキーの支援により、モンゴル軍はノヴゴロドで国勢調査を行い、年貢を徴収した。

1259年から1260年、または1262年から1263年にかけて、ノヴゴロドはドイツの都市と新たな通商条約を結んだ。現存する最古のノヴゴロド年代記は13世紀のものである。

1323年、ノヴゴロド人はラドガのオレホヴィ島にオレシェク要塞を築き、スウェーデンの拡張を阻止した。オレホフスキー講和が締結され、ロシア史上初めて、ロシア公国が隣国と結んだ「恒久講和」となった。1392年、ハンセとのニブル和平が成立した。

1416年頃、ノヴゴロドではボヤール家の代表がポサドニクと千人隊長に選出され、貴族評議会を形成した。共和国はカースト制に基づく寡頭制国家へと変貌していった。.1420年、ノヴゴロドは独自の銀貨ノヴゴロドカの鋳造を開始した。1440年、ロシア法の記念碑であるノヴゴロド司法憲章が採択された。

15世紀、ロシアの諸公国はモスクワとリトアニアによって統一された。ノヴゴロドは長い間、統一プロセスの傍観者であり、独立を維持し、2つの権力の間でバランスを取ろうとしていた。しかし、1470年代になると、ノヴゴロドに対するモスクワの圧力が強まった。モスクワ大公イヴァン3世は外交的に問題を解決しようとしたが、ノヴゴロドがリトアニアとポーランドに助けを求めようとしたため、イヴァンはノヴゴロド人と戦争を始め、1471年にシェロンの戦いでノヴゴロド軍を破った。これは、ノヴゴロド共和国の独立の最終的な崩壊を予感させるものであった。

1478年1月15日、ノヴゴロドの全住民がイワン3世大公に忠誠と完全服従を誓った後、ノヴゴロド共和国は消滅した。モスクワとの一連の戦争(1456年、1471年、1477~1478年のモスクワ・ノヴゴロド戦争)、飢饉、荒廃、病気の後、ノヴゴロドは独立を失った。ヴェーチェは取り消され、ヴェーチェの鐘はモスクワに移され、街の権力は大公督に与えられた。多くのボヤール家がノヴゴロドから追放された。イワン3世が、ノヴゴロドのルビャニツァ地区に住み、共和国崩壊後にモスクワに追い出されたノヴゴロド人に、この場所に定住するよう命じたからである。彼らはまた、ノヴゴロドの聖ソフィア大聖堂をモデルにした聖ソフィア教会を建設した。没収された領地や土地の再分配も行われた。1494年、ルヴェルで2人のロシア人が処刑されたことをハンザ同盟との関係を断ち切る理由として利用したイヴァン3世は、ノヴゴロドのハンザ同盟事務所を閉鎖し、すべての物品(総額10万フリヴニャ)を没収した。しかし、地方自治制度は維持され、ノヴゴロドは独自の貨幣(ノヴゴロド・デンガ)を鋳造する権利を保持し、近隣諸国との外交関係も回復した。

大公イワン3世の時代には、ノヴゴロドでユダヤ教の異端児が出現し、モスクワにも広がっていった。1478年から1490年にかけて、石造りのダイチネッツの建物が建てられ、現在に至っている。

1508年、ノヴゴロドで疫病が発生し(年代記記者によると、この疫病は3年連続で秋に続く)、15 396人が死亡した(ノヴゴロド第3年代記によると)。その年、商館が全焼する大火事が発生した。火は2日間続き、3,315人のノヴゴロド市民が焼かれた。

大公ワシリー3世の治世は、ノヴゴロドにとって比較的豊かな時代であった。人口が増え、建設ラッシュの時代であった。1514年、再び外国貿易が許可された。市は再び徴税権を得たのである。

1565年、イワン雷帝がロシア国家をオプリチニナとゼムシチナに分割した後、ソフィア市街は後者の一部となった。[.

1569/1570年の冬、イワン雷帝が自ら率いる軍隊によるオプリチのポグロムは、都市に大きな被害を与えた.このポグロムは、謀反の糾弾と疑惑によって引き起こされた(近代史家は、ノヴゴロドの陰謀はグロズヌイの寵児ヴァシリー・グリャズヌイとマリュタ・スクラトフによって考案されたと指摘している)。).モスクワからノヴゴロドまでの街道沿いの町はすべて略奪され、その途中、マリュタ・スクラトフはトヴェリ・オトロツキー修道院で自らメトロポリタン・フィリップの首を絞めたのである。ノヴゴロドでの犠牲者の数は、さまざまな現代の資料によると2万7千人から70万人に及んでいる。 (1546年には3万5千人しかいなかったので、70万人という犠牲者数はまったく非現実的である)。ノヴゴロドでは6週間も続き、人々は何千人もの拷問を受け、ヴォルホフ川で溺死した。.街は略奪された。教会、修道院、商人の財産は没収された.

1609年、ヴィボルグ協定の調印後、J・P・デラガルディ率いるスウェーデン補助隊がノヴゴロドに到着する。P・デラガルディとE・ホーンは、M・V・スコピナ・シュイスキー公爵の指揮するロシア軍とともに、偽ドミトリ2世の支持者とポーランドの介入者たちとの戦いに参加した。1611年、スウェーデンは政治的な状況を利用してノヴゴロドの国境地帯を占領し始め、コレラ、ヤム、イヴァンゴロド、コポリエ、グドフが占領された。1611年7月16日、ノヴゴロドはスウェーデン軍の攻撃を受けたが、モスクワのブトゥルリン長官とその分隊の裏切りや撤退により、すぐに占領された。

1611年7月25日、ノヴゴロドとスウェーデン王の間で条約が結ばれ、スウェーデン王はロシアの保護者となり、その息子の一人(カール・フィリップ王子)はモスクワ皇帝とノヴゴロド大公になった。こうして、ノヴゴロドの地は正式に独立した。 ノヴゴロジア国スウェーデン保護領、といっても実際はスウェーデンの軍事占領であった。ロシア側のイワン・ニキティチ・ボリショイ・オドエフスキーとスウェーデン側のヤコブ・デラガルディが指揮を執ったのだ。

1614年から1615年の冬、デラガルディが不在の間、ノヴゴロドにおけるスウェーデン軍政はエベルト・ゴルンが率い、グスタフ・アドルフ自身がノヴゴロドの王となることを望むと宣言し、スウェーデンへの併合という強硬策を追求した。この宣言は多くのノヴゴロド人に受け入れられず、モスクワに亡命し、ノヴゴロドを離れ始めた。オドエフスキーは、大司教シプリアンと選ばれた数人の大使をモスクワに派遣した。大使たちはボイラーのもとにやってきて、女王の十字架に接吻したので、今度は皇帝にノヴゴロドのためにとりなしてほしい、スウェーデンの専制政治のためにノヴゴロドを滅亡させないでほしい、と告げた。皇帝ミハイル・フョードロビッチは、大使たちを歓待し、ノヴゴロド人全員を裏切り者と呼ぶ公式証書と、ノヴゴロド人の罪をすべて許すと記した秘密証書の2つを受け取るよう命じた。大使たちはこの2通の手紙を携えてノヴゴロドに戻り、公式には1通だけを見せ、もう1通は密かに民衆の間で流通させた。

ノヴゴロドとともにロシア北西部の祖先の土地を解放することがスウェーデンとの戦争の理由であり、1617年2月27日、ストルボフスキー講和条約に調印して終結することになったのである。街の半分が焼け、生き残ったのはわずか527人だった。被災地では飢饉と病気が蔓延した.

スウェーデン占領下のノヴゴロドにおける最も包括的な文書コレクションのひとつが、ストックホルムのスウェーデン国立公文書館に所蔵されているノヴゴロド占領期公文書である。

被災後のノヴゴロドは大変な状況であった。ストルボフ条約でスウェーデンに割譲された領土からの難民は増え続け、荒廃した経済は回復するのに苦労していた。1650年、パンの高騰のため、町ではパン騒動が起こった。反乱の最中、ニコンは皇帝アレクセイ・ミハイロヴィチの側に立ち、反乱軍を断罪した(そのために彼は激しく打ちのめされた)。反乱時のニコンの行動は彼の立場を強化し、1652年にはモスクワの総主教に就任した。やがてニコンの改革が始まると、ロシア正教会に分裂が起こり、その影響はまずノヴゴロド教区に及んだ。

1700年に始まった北方戦争は、当初はロシア軍の大敗北で幕を閉じた。ナルヴァでの敗北後、ピョートル1世はスウェーデン軍による包囲に備え、ノヴゴロドの要塞の整備を急いだ。スウェーデン軍はノヴゴロドに到着しなかったが、それでもノヴゴロド連隊は1709年のポルタヴァの戦いで重要な役割を果たした。

1703年、ロシア国家の新首都設立に関連して、ノヴゴロドから多くの職人が建設に携わった。同時に、ノヴゴロドはかつての交易拠点としての重要性を失い、普通の地方都市となった。

1708年末、ピョートル1世は行政改革を行い、ロシア全土を8つの州に分割した。インゲルマンランディア(サンクトペテルブルク)州は、ノヴゴロド、プスコフ、ベロジェスク、北ポメラニアで構成されていた。その後、すべての地方は州に分けられ、さらにその州は次のように分けられた。 地区.ノヴゴロドは、サンクトペテルブルクを構成する11の州のうちの1つの中心地となった

1727年、ノヴゴロドを中心とするノヴゴロド州が成立した。

1764年、ヤーコフ・エフィモビッチ・シヴァースは、女帝エカテリーナ2世によってノヴゴロド総督に任命された。彼のもとで、ノヴゴロドでは大工事が始まった。放置されていた地方都市を州都にするのである。1778年の女帝の勅令により、首都の建築家が設計したノヴゴロドの新しい基本計画が承認された。古くからある街の配置は規則正しいものに変わり、古い街路は支配者に従って描かれた新しい街路と入れ替わった。石造りの建物が立ち並び、ゴスティニー・ドボル、都の会議場が再建され、ヴォルホフにかかる石柱の新しい橋、体育館、総司令室、宿舎が建設された。.

1771年、ヤロスラフの宮廷の隣に、キャサリンのための巡回宮殿が建設された。1780年、皇后が西国巡幸の折に滞在した。

19世紀前半、ノヴゴロドは軍事集落の中心地となった。その一方で、市内にはほとんど工業生産がない。1875年のノヴゴロド州のメモ帳」には、17 384人が軍人と一緒にノヴゴロドに住んでいたことが書かれている。12の小さな工場に、たった63人の労働者が働いていた。醸造、皮なめしなどの半官半民の小さな工場やプラントがあった。タイルやレンガ、ロウソクなどを生産していた。軍人と退役軍人が全体のほぼ3分の1を占めている。貴族と聖職者が町を支配していた。その数、3,829人。市域には37の教会、4つの修道院、13の礼拝堂があった。産業が未発達で労働者階級が少なかったため、流刑地として利用されるようになった。.このように、1841年から1842年にかけて、作家A・I・ヘルゼンはノヴゴロドに亡命した(亡命中、ヘルゼンは地方行政の顧問の地位にあったことは特筆されるべきであろう)。

19世紀のヴェリキー・ノヴゴロドの歴史の中で最も輝かしいページのひとつは、1862年のロシア建国1000年記念の祝賀会である。これを記念して、ノヴゴロド・クレムリンの中心部に、ミケシンの設計による「ロシア千年王国記念碑」が建てられた。特に、この祝典を記念して、大公ニコライ・ニコライエビッチ直々の臨時総督府が設置されたのである。この記念碑は、皇帝アレクサンドル2世の立会いのもと、除幕された。

19世紀末から20世紀初頭にかけてのノヴゴロドは、その歴史に対する関心が高まる一方で、州都でありながらロシア帝国(後にソビエトロシア)の典型的な地方都市にとどまっていた。1871年、鉄道が開通した。

14 (271917年4月、ノヴゴロドで労働者・兵士・農民代議員ノヴゴロド地方評議会が結成された。 10月27日 (11月9日)の1917年、ソビエト政権の承認を宣言したが、「社会主義連合政府」を要求した。 13 (261917年11月、ノヴゴロド・ソビエト執行委員会は、ボルシェビキのアレクセイエフを委員長とする軍事・革命委員会を組織し、市内で活動していた臨時政府機関の整理を開始した。 5 (181917年12月、新しい地方の執行委員会は、ソビエト権力による命令を実行に移し始めた。.

1927年、ソ連の行政・領土改革の一環として、ノヴゴロド州はレニングラード州の一部となった。ノヴゴロド地区の中心地となるが、1930年に区が廃止された。計画経済下で地方の中心地としての地位を失ったことで、中央からの資金援助が受けられなくなったのだ。S.M.キーロフを中心とするレニングラード指導部は、ノヴゴロドを農村のはずれとみなしていた。工業化は計画されず、ノヴゴロドはレニングラードから好ましくない要素を追い出すための「百里基地」である郊外の町に変貌したのである。

第二次世界大戦中は、ドイツ軍とスペイン軍に占領された(「ブルーディビジョン」)。ナチスは、現地の軍司令官事務所に従属する行政を組織していた。ノヴゴロドの歴史家ボリス・コヴァレフは、出版した単行本『ナチス占領下のロシア住民の日常生活』の中で、ドイツ人のノヴゴロド滞在の特徴や協力体制について詳しく述べ、「ロシアの占領地としてはかなり典型的」と評している。例えば、ナチスとの協力の有力な支持者には、以前弾圧されていたノヴゴロド人のヴァシリー・ポノマレフやボリス・フィリスティンスがおり、この町は「Ostland」コミサーリアに属することになると指摘されている。

占領期間は1941年8月15日から1944年1月20日までであった。戦争は、町とその周辺のモニュメントに甚大な被害をもたらし、ほとんど修復不可能な状態に陥った。木造の建物はすべて焼き払われた。避難が間に合わなかったノヴゴロド博物館からは、考古学、歴史学、美術の貴重なコレクションが略奪された。都市の経済や産業はほとんど破壊され、世界的に有名なノヴゴロド建築のモニュメントも廃墟と化してしまった。ファシスト侵略者の残虐行為に関する特別委員会の報告書によると、ノヴゴロドに与えた物質的損害は110億ルーブル以上であった。

戦時中に占領軍によって解体され持ち去られた聖ソフィア大聖堂の十字架は、2004年にスペイン人によって返還され、現在は大聖堂の中にある。 ドイツ軍に破壊された教会のひとつ、ヴォロトヴォ原野の聖母被昇天教会は、2000年代初頭にドイツの資金で再建された.

レニングラード・ノヴゴロド作戦とノヴゴロド・ルーガ攻防戦により、1944年1月20日までに解放された.

1947年12月、ソ連における最後のナチス犯罪者の公開裁判がノヴゴロドで行われた。.

1944年7月5日、ソ連最高会議議長令によりノヴゴロド州が成立した。ノヴゴロドが行政・経済の中心地となったことは、この地域の復興を加速させる上で有益な効果であった。1945年11月1日、ノヴゴロドは、優先的に復旧させなければならない15の町のリストに加えられていた。さらに、建築モニュメントの修復に関する特別令が出された。最初に修復されたモニュメントの一つが「ロシア千年王国」であり、1944年11月5日に再開された。

ノヴゴロド復興の最初の数年間は、町の人々にとって最もつらい時期であった。掘っ立て小屋や地下室に住まなければならなかった。建築資材もなく、建設労働者の不足も深刻だった。材料不足のため、ヤロスラフ・コートの町議会やショッピングモールの建物はレンガに解体された。ゴスチーニイ・ドヴォルのアーケードは半分解体されていたが、歴史家の干渉により修復され、今ではヴォルホフ川沿いのショッピングサイドのユニークなイメージを形成している。

ノヴゴロドでの修復作業は、マスタープランなしには行えない。この計画には、A.V.シュセフという学者が率いる建築家チームが参加していた。都市の一般的な計画は、新しい建築と旧ロシア建築のモニュメントを有機的に結合させるという原則に基づいており、旧ロシア建築を都市の近代的な開発に積極的に取り入れるというものであった。1945年12月22日、ロシア連邦の閣僚会議において、この総合計画プロジェクトが承認された。しかし、この計画は完全には実行されなかった。将来、都心には高層ビルや工業団地が出現し、経済性を重視して典型的な建築物が建てられることになる。1953年に建築家I.G.ヤーベインが設計した鉄道駅舎は、当時の最も重要な建築物の一つとして特筆されるべきものである。

都心の廃墟となった建物の瓦礫を撤去した後の広い空き地や荒れ地が利用できたため、戦後、大規模な考古学調査が開始されたのである。その結果、古ロシアの美術品や日常生活に関する多くの発見があった。1951年7月26日、ノヴゴロドで最初の樺太写本が発見された。1962年以来、ノヴゴロド考古学探検隊は、歴史家・考古学者のV.L.ヤーニンによって率いられています。2000年、彼の指揮の下、ロシアで最も古い書物である「ノヴゴロド写本」がノヴゴロドで発見された。

1953年には、ノヴゴロドの工業生産は、戦前の水準を超えるまでになった。1950年代から70年代にかけて、建築物の大規模な修復が行われた。全組合員および国際観光の中心地として知られるようになる。

1967年、ノヴゴロド化学工場で最初の製品が生産された。多層階建ての新しい住宅地が建設されている(西部、北部)。

1964年、ミャチノ湖畔にヴィトスラフリツィー木造民俗建築博物館の設立が開始され、古代ユリエフ修道院からほど近い場所にある。 .

1983年6月23日、ソビエト連邦最高会議議長令により、ノヴゴロドは、経済・文化建設における都市労働者の成功、大祖国戦争中のナチスの侵略に対する闘争への積極的な参加に対し、労働の赤旗勲章を授与されました。

1989年9月22日、ソビエト連邦最高会議常任委員会の法令により、ノヴゴロド州の地区区分が廃止されました。

1992年、ユネスコの決定により、「ノヴゴロドとその周辺の歴史的建造物群」が世界遺産に登録された。

1999年6月11日、ロシア連邦のエリツィン大統領が「ノヴゴロド州の行政中心地であるノヴゴロド市をヴェリキー・ノヴゴロド市に改称することに関する」連邦法に署名した。エリツィンは、ノヴゴロド州の行政の中心であるノヴゴロド市をヴェリキー・ノヴゴロド市と改称する連邦法に署名した。.また、1990年代には、市街地の古い通りの名前の多くが復元された。

2004年には、市内に「バルダイ・クラブ」が設立された。2003年、2006年、2007年、ヴェリキーノヴゴロドは、ロシア経済の金融開発のための全ロシア大会「ゴールデンルーブル」で、北西連邦管区の「資本」部門の金融開発の経済指標による優勝者となりました。.2010年には「ロシアで最も快適な都市」コンクールで優勝している。

2008年10月28日 ヴェリキー・ノヴゴロド市が「City of Military Glory」の称号を授与されました。.この栄誉を記念して、2010年5月8日、「軍事栄誉都市」の記念碑が除幕された。

2018年から、ヴェリキー・ノヴゴロドはロシア北西部の都市を巡る新しい観光ルート「ロシアの銀の首飾り」の一部となっています。

続きを読む

天気予報

天気予報<noscript><img style=

15 °C

雨|3 m/s

誌面

この都市に言及した著者の記事

おいしい食事

楽しい雰囲気、良いサービス、様々なメニューのある珍しい店。Not Only Bears』の著者によって選ばれた。

散歩

今後、地元の人たちのお気に入りルートや、ガイドの見聞録など、さまざまな情報をお届けする予定です。

もっと涼しい場所を知らないか?

教えてください

ログイン

お気に入りの場所を保存したり、お気に入りの街について話し合ったり、施設を評価することができます。

場所を提案する

私たちがまだ取材していないクールな場所をご存知ですか?教えていただければ、いずれ編集部がお伺いします。本当にクールなものなら、ポータルで紹介しますよ